top of page
ノートPCとスマートフォンに表示されたHarmony Succession Partnersのレスポンシブサイトのモックアップ
未来的な研究所のシーン。ガラスのチャンバー内に人間の脳が浮かび、周囲には青く光るライト、壁には医療スキャンの映像、そして赤い「立入禁止(RESTRICTED AREA)」の表示が配置されている。
中央に黄色いキャラクターが立つ3Dゲーム風のホームページ。周囲に灯台や木、ポストがある浮島が広がり、海の上に浮かんでいる。
配管、メーター、レバー、そして3つの透明な液体コンテナが付いた、スタイライズされた青い3Dアイソメトリックマシン。工業または製造現場の一部として描かれている。
JIBUNJINBUNの名刺・パンフレット・封筒などを並べたブランド資料のフラットレイ
クールなブルートーンで描かれたスタイライズされたアイソメトリック3Dの都市シーン。高架の歩道や現代的な建物、地面には抽象的な幾何学オブジェが配置されている。

Services

日英多言語のWixホームページ制作とRiveアニメーション|シドニーの日本人デザイナー

Spark your idea

国境を越えて、あなたらしさが伝わるデザインを。

3D illustration of a desktop monitor displaying the Wix Partner Legend badge, surrounded by floating website interface elements

Wix Webデザイン

日英多言語のWixホームページ制作

Wixパートナー(レジェンドレベル)として、Wix StudioとWix Editorでホームページの制作・リニューアルを行います。日本語・英語の多言語サイトを得意とし、言語ごとにレイアウトや文字組みまで整えます。公開後もご自身で更新しやすいサイトに仕上げます。

Rive animation thumbnail

Rive Animation

触って動くアニメーションで、デジタル体験をリッチに表現

日本人Riveエキスパートとして、フラットスタイルのキャラクターアニメーションや、Webサイト用のマイクロアニメーションを制作します。クリックや操作、データに反応する軽いアニメーションで、Wixサイトへの組み込みにも対応しています。

透明な背景の上に浮かぶ、ふんわりとした白い3Dレンダリングの雲。

3Dデザイン

「見る」だけでなく「触れる」デザインへ。リッチな3DデザインをSplineで実現

日本人初のSpline Expert(Contra)として、Webサイトやアプリ、デジタル教材向けの軽くてインタラクティブな3Dを制作します。

なめらかで、やや拡散した質感の3Dレンダリング雲。丸みを帯びたやさしい形状で、やわらかな光が当たっている。
A 3D cartoon-style hand holding a blue and yellow pen, positioned as if writing on a surface.

グラフィックデザイン

日英バイリンガルだからこそできる、日本らしさ・海外向けのセンスを掛け合わせたデザイン

プレゼン資料、パンフレット、図解を日本語・英語で制作します。翻訳・ローカライズにも対応し、納品後も編集しやすいデータでお渡しします。

なめらかでやや拡散された質感の、やさしく丸みを帯びた形状の3Dレンダリング雲。柔らかなライティングで表現されています。

LITTLE FUJI ISLAND IS OPEN!

Splineでつくられたインタラクティブな3Dミニゲームを体験しませんか?

LATEST PROJECTS

TAPI台湾華語教室のWebサイトリデザイン。トップページ、講師プロフィール、コース情報、無��料体験ページのデスクトップ・モバイルデザインを表示。

TAPI台湾華語教室 Webサイトリニューアル

天気をモチーフにしたビジュアル表現で感情を表現する、Whisper: Daily Quotesアプリ向けのArgoのRiveアニメーションステート。

Argo: アプリ向けRiveキャラクターアニメーション制作

Southern Cross Language Instituteのレスポンシブ対応Wix StudioWebサイトデザイン。デスクトップ、タブレット、スマートフォンに表示されており、英語・日本語の多言語ユーザー体験、レスポンシブレイアウト、教育機関向けのモダンなウェブデザインを紹介している。

サザンクロス語学学院: Webサイトリニューアル & 多言語サイトの構築

HSW戦略の概要を示す、Safety Intelligence Programmeのインターフェース。放射状のダイアグラムと、リーダーシップおよびガバナンスへのフォーカスが特徴。

Mercury NZ: インフラ事業Webサイトで使用するRiveアニメーションと3Dアセットデザイン

Ready to dive in?

bottom of page